WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
burned out,
burned-out,
also UK: burnt out,
burnt-out adj | (gutted by fire) (bokstavlig) | utbränd adj |
| | | nedbränd adj |
| | The burned-out warehouse had to be torn down and rebuilt from scratch. |
burned out,
burned-out,
also UK: burnt out,
burnt-out adj | figurative (person: overworked, exhausted) (bildlig) | utbränd adj |
| Anmärkning: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
| | I'm totally burned out - I need a vacation badly, or at least a few days off. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| burn out vi phrasal | (candle, bulb: be used up) (stearinljus, glödlampa) | brinna slut vitr partikel |
| | (stearinljus, glödlampa) | brinna ut vitr partikel |
| | (stearinljus) | brinna ner, brinna ned vitr partikel |
| | The candle has completely burnt out. |
| burn out vi phrasal | figurative (person: suffer overexhaustion) | bli utbränd vtr + adj |
| | | bränna ut sig vbal uttr |
| | Derek burnt out after working for so many months without a break. |